在米塞斯理论中，Originary Interest 表示对不同时间可获得的需要满足进行估值时的差异，在市场上表现为未来物品的折价。这是奥地利学派的分析概念，不是可直接观察的报价项目，也不是所有人共有的心理百分比。
米塞斯把原始利息定义为估值之比，而非资本服务的单独价格。机器的生产能力影响其价格，本身却不能解释时间折价。阅读时，应区分设备能生产什么与产出何时可用这两个问题。 [Mises — Human Action, XIX]
罗斯巴德分析了先支付投入、后出售产品的生产者。使用自有资金也涉及时间估值。因此，没有贷款合同并不消除等待；但实际经营中的相应收入仍不确定。 [Rothbard — Many Stages: The Pure Rate of Interest]
我们依据罗斯巴德的论述自设简例：今天支出 100，一年后收到 105，差额为 5，即支出的 5%。这只是计算示例，不是对纯粹原始利息的测量。未说明不确定性、成本和到期时间，就不能与另一个项目的比例比较。 [Rothbard — Many Stages: The Pure Rate of Interest]
米塞斯区分时间折价与条件变化及其预判带来的利润和亏损。因此，需求意外上升后提高的售价，并非全是原始利息。失败的项目也可能损失本金，尽管人们仍然区分较早与较晚的满足。 [Mises — Human Action, XIX]
米塞斯在第二十章区分总市场利率中的企业家成分，以及与预期购买力变化有关的价格溢价。这并非机械减去两个已知数的操作说明：合同没有分别测量这些成分，预期也可能落空。 [Mises — Human Action, XX]
我们的例子：承诺名义收益 2%，后来通胀为 4%，若债务得到偿还，实际收益约为负 2%。这里使用的是事后已知的通胀，并不直接证明 Originary Interest 为负。米塞斯明确区分总收益、价格变化与信贷违约。 [Mises — Human Action, XX]
米塞斯和罗斯巴德使用没有意外变化的均匀轮转经济，把利息与企业家利润和亏损隔离开。这一构造中的同一纯利率，不表示所有贷款的可观察百分比都相同。把结论带回现实之前，应重新纳入风险和不断变化的条件。 [Mises — Human Action, XIX] [Rothbard — Many Stages: The Pure Rate of Interest]
中本聪的文本描述支付验证和双重支付问题，并未意味着所持 BTC 会自动增加。这是我们对货币与信贷区别的编辑应用：借出 Bitcoin 换取收益的安排增加了合同和交易对手；其利率本身不能揭示纯粹的时间折价。 [Nakamoto — Bitcoin: A Peer-to-Peer Electronic Cash System] [Mises — Human Action, XX]
要获得更完整的理解，请将本词条与以下词条结合阅读： Natural Rate of Interest, Time Preference, Capital Goods, Economic Calculation, Malinvestment. 反向关联还来自： Natural Rate of Interest.