Roundabout Production é um conceito da teoria do capital associado à análise de métodos indiretos por Böhm-Bawerk. O trabalho cria primeiro um meio de produção posterior em vez de um resultado imediato de consumo. A avaliação inclui espera, usos alternativos e incerteza futura, além do ganho técnico.
Böhm-Bawerk compara beber com as mãos na fonte, fabricar um recipiente e construir um canal até a casa. A preparação altera o abastecimento posterior. O percurso indireto cria um meio, não uma viagem inútil; o método direto ainda pode bastar para uma necessidade urgente e pontual. [Böhm-Bawerk — The Positive Theory of Capital, I.II]
Böhm-Bawerk descreve experiência técnica com ferramentas, não prova de que todo atraso ajuda. Mises relaciona o método mais longo ao aumento esperado de satisfação. Adiar o mesmo trabalho sem mudar meios ou resultados não torna a produção mais produtiva. [Böhm-Bawerk — The Positive Theory of Capital, I.II] [Mises — Human Action, XVIII]
Mises explica como reservas de consumo e recursos intermediários cobrem a espera até o produto ficar pronto. Quem fabrica um recipiente precisa de alimento e materiais nesse período. O orçamento monetário expressa possibilidades de compra; não produz sozinho alimentos faltantes ou insumos adequados. [Mises — Human Action, XV.2]
Um canal pode poupar trabalho pelo uso repetido, mas exige preparação. É uma aplicação editorial da distinção de Mises entre tempo de produção e duração do serviço. Inclua trabalho inicial, operação, manutenção e uso esperado; comparar só a operação omite a criação do equipamento. [Mises — Human Action, XVIII]
Lachmann destaca combinações específicas de recursos produtivos. Um recipiente sem água acessível ou canal sem trajeto utilizável não cumpre a finalidade. Preparar uma peça por mais tempo não elimina a falta das outras; verifique compatibilidade, local e datas de disponibilidade. [Lachmann — Capital and Its Structure, I]
Mises rejeita expressamente derivar juros apenas do maior resultado físico dos métodos indiretos. Sua teoria trata da avaliação diferente da satisfação presente e futura. Contar etapas ou litros adicionais não permite calcular diretamente uma taxa monetária de juros. [Mises — Human Action, XIX]
Lachmann mostra que mudanças podem romper uma combinação e forçar usos menos rentáveis. Tempo já investido não justifica continuar a qualquer custo. Avalie opções restantes, custos de adaptação e usos futuros; um recurso tecnicamente pronto pode não ter finalidade econômica. [Lachmann — Capital and Its Structure, I]
Desenvolver uma ferramenta para um serviço Bitcoin pode consumir trabalho antes de um resultado utilizável. Isso ilustra produção indireta, não prova sucesso do projeto. Indique usuários, necessidades operacionais e se o uso esperado justifica a preparação; desenvolvimento longo não é vantagem por si só. [Mises — Human Action, XVIII] [Lachmann — Capital and Its Structure, I]
Para ter uma visão mais completa, leia este verbete junto com Stages of Production, Capital Goods, Heterogeneous Capital, Economic Calculation, Time Preference. Também há referências a este verbete em Stages of Production, Heterogeneous Capital, Eugen von Böhm-Bawerk.