Interventionism здесь означает систему, где власти приказами или запретами направляют отдельные рыночные действия, не заменяя весь рынок.
У Мизеса он не обозначает всякую деятельность государства. Защиту собственности от насилия и мошенничества он отличает от приказов, меняющих предпринимательские решения. [Mises — Human Action: The Intervention]
Вмешательство меняет конкретную деятельность, тогда как другие решения по-прежнему используют рыночные цены. Отдельная норма поэтому не тождественна полному центральному планированию. [Mises — Human Action: The Intervention]
Формально частное предприятие может полностью управляться властью. Поэтому Мизес спрашивает, кто в действительности определяет производство, цены и использование ресурсов. [Mises — Human Action: The Intervention]
В примере с молоком Мизес предполагает принудительный потолок ниже цены, которая иначе сложилась бы на рынке. Меньшее предложение и больший объём спроса объясняют дефицит; одного названия потолок цен недостаточно. [Mises — Economic Policy: Interventionism]
Наш пример: при заданной регулируемой цене спрос составляет 90 единиц, предложение — 70, избыток спроса — 20. Числа иллюстрируют механизм и не являются историческими данными Мизеса. [Mises — Economic Policy: Interventionism]
Мизес описывает распространение контроля с молока на корма, если правительство не хочет отказаться от исходного контроля. Отличайте этот условный механизм от утверждения, будто любое правило автоматически ведёт к одному режиму. [Mises — Economic Policy: Interventionism]
Мизес сравнивает прямую субсидию с защитой импортной пошлиной: бремя могут нести налогоплательщики или потребители. Оценивайте также финансирование и упущенное альтернативное использование ресурсов. [Mises — Human Action: Restriction of Production]
Мизес спрашивает, достигает ли мера заявленной цели. Само по себе это не моральный приговор цели; реальный случай требует доказательств условий, последствий и сравнительного сценария. [Mises — Human Action: Restriction of Production]
Для полной картины прочитайте эту статью вместе с Price Controls, Economic Calculation, Human Action, Opportunity Cost. На эту статью также ссылаются Price Controls.