这篇简短政治文本预想无需验证法律身份的化名通信、电子合同与数字货币。它倡导解放潜力,也承认非法市场;它不是协议规范或中立预测。
May 在 Crypto 1988 分发文本,后在 Cypherpunks 成立会议朗读。早于公共 Web,它把密码学视为社会技术。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Satoshi Nakamoto Institute — Timothy C. May archive] [Crypto Anarchy Archive]
个人与群体可用长期或一次性化名交流交易,不公开真实姓名与位置。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
公钥、数字签名和网络是工具,数学验证会替代部分机构信任。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
密码身份之间可谈判并执行电子合同,声誉比官方身份更重要。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
匿名数字货币与信息市场可交换服务、知识和实物,经济隐私与表达隐私相连。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
化名可凭历史行为积累声誉,即使法律主体未知;市场给信任定价而非强制实名。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
加密且地理分散的活动会令税收、监管与国家安全控制更难,这是政治后果。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
May 明说盗取信息、非法商品和暗杀市场。解释这一主张并不等于赞同。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Harvard Library Innovation Lab — Manifesto archive]
文章混合技术预测、自由意志倡导与挑衅;历史只验证部分能力,不证明所有必然性。 [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Harvard Library Innovation Lab — Manifesto archive] [Crypto Anarchy Archive]
它塑造了 Cypherpunk 文化。Bitcoin 可抗审查转移价值,但不是该文章的实现,公开账本也非完全匿名。 [Satoshi Nakamoto Institute — Timothy C. May archive] [Crypto Anarchy Archive] [Bitcoin whitepaper]
要获得更完整的理解,请将本词条与以下词条结合阅读: 蒂莫西·梅, 密码朋克, 密码朋克宣言, Bitcoin 隐私, 假名性, Bitcoin. 反向关联还来自: 密码朋克, 密码朋克宣言, 蒂莫西·梅.