Короткий политический текст предвидел псевдонимы, электронные договоры и цифровые деньги без юридической личности. Он приветствовал перемены, признавал незаконные рынки и не был протоколом или нейтральным прогнозом.
May раздавал текст на Crypto 1988 и читал при основании Cypherpunks. До публичного Web он представил криптографию социальной технологией. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Satoshi Nakamoto Institute — Timothy C. May archive] [Crypto Anarchy Archive]
Люди действовали бы под постоянными или разовыми псевдонимами без имени и места. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
Открытые ключи, подписи и сети заменяли часть доверия институтам математической проверкой. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
Криптографические личности заключали бы договоры, а репутация значила больше документов. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
Анонимные деньги и рынки информации позволяли обмен услугами, знаниями и вещами, связывая экономическую приватность со словом. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
Псевдоним накапливал репутацию при неизвестном владельце. Рынок оценивал доверие без общей идентификации. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
Шифрованная распределённая активность осложняла налоги, регулирование и безопасность—политическое следствие. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Timothy C. May — Crypto Anarchy and Virtual Communities]
May прямо назвал краденые данные, незаконные товары и убийства. Историческое объяснение не есть одобрение. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Harvard Library Innovation Lab — Manifesto archive]
Эссе смешало прогноз, либертарианский призыв и провокацию. История не подтвердила каждую неизбежность. [Timothy C. May — The Crypto Anarchist Manifesto] [Harvard Library Innovation Lab — Manifesto archive] [Crypto Anarchy Archive]
Оно формировало Cypherpunk-культуру. Bitcoin устойчиво передаёт ценность, но не реализует эссе и не полностью анонимен. [Satoshi Nakamoto Institute — Timothy C. May archive] [Crypto Anarchy Archive] [Bitcoin whitepaper]
Для полной картины прочитайте эту статью вместе с Timothy May, Шифропанки, A Cypherpunk's Manifesto, Приватность в Bitcoin, Псевдонимность, Bitcoin. На эту статью также ссылаются Шифропанки, A Cypherpunk's Manifesto, Timothy May.