618 / 736BK02

The Fiat Standard

Saifedean Ammous عن نظام النقود الإلزامية والائتمان وBitcoin

تصل الرواتب إلى الحسابات المصرفية، وندفع ثمن المشتريات بالبطاقات، وغالبًا ما نمول شراء المسكن بقرض. يسأل The Fiat Standard كيف يعمل هذا العالم المألوف من النقود، وما السلوك الذي يشجعه. يقارنه Saifedean Ammous بـ Bitcoin ويقدم رؤيته النقدية الواضحة. ومن المهم للقارئ أن يميز بين شرح الآلية والحكم على نتائجها.

The Fiat Standard كتاب لـ Saifedean Ammous عن النظام النقدي الحالي وعلاقته بـ Bitcoin. والمقصود بالنقود الإلزامية هنا عملات الدول التي لا يحق لحائزها المطالبة باستبدالها بكمية ثابتة من الذهب. يبحث الكتاب في عملها وحوافزها؛ أما استنتاجاته فهي حجة المؤلف، وليست قواعد بروتوكول Bitcoin.

في The Bitcoin Standard قاد Saifedean Ammous القارئ من تاريخ النقود إلى Bitcoin. أما The Fiat Standard فيلتفت إلى النقود التي نستخدمها يوميًا. يريد المؤلف بالمقارنة تفسير الاختلاف في إنشائها وإدارتها واستخدامها. ويكشف العنوان الفرعي The Debt Slavery Alternative to Human Civilization منذ البداية عن موقف نقدي حاد. لذلك يجدر تتبع خطوات استدلاله، لا الاكتفاء بقراءة النتائج. [1]

تقدم مقدمة المؤلف المنشورة خريطة مفيدة: يبدأ بعمل النظام النقدي، ثم ينتقل إلى تأثيره في الحياة، وينتهي بعلاقته بـ Bitcoin. هذه مستويات مترابطة، لكنها لا تقوم مقام بعضها. فشرح نشوء رصيد مصرفي لا يثبت وحده كيف يؤثر ترتيب نقدي معين في الأسرة أو التعليم. وهكذا يمكن للقارئ متابعة حجة متصلة مع تقييم كل خطوة فيها على حدة. [2]

لنتخيل مصرفًا يمنح قرضًا لشراء مسكن ويقيد المبلغ في حساب. تنشأ وديعة للعميل ودَين على المقترض في الوقت نفسه؛ ويسجل المصرف القرض أصلًا له، والوديعة التزامًا عليه تجاه صاحبها. يشرح Bank of England هذه الآلية الأساسية أيضًا. فالأمر ليس مجرد نقل أوراق نقدية ادخرها شخص سابقًا إلى شخص آخر. يستخدم Ammous التعدين تشبيهًا لإنشاء نقود الائتمان، ويسمي المصارف عقدًا. هذه أدوات للتفسير: لا ينفذ المصرف بذلك Proof of Work، ولا يصبح النظام المصرفي العالمي شبكة Bitcoin. [3] [4]

لا يمنح تسجيل وديعة جديدة المصرف ثروة مجانية، ولا يتيح له إقراض أي شخص بلا قيود. يشرح Bank of England أن تكاليف التمويل والمخاطر والتنظيم والسياسة النقدية تقيد الإقراض. ويبقى العميل مدينًا بعد إنفاق المال أيضًا. ينتقل Ammous من هذه الآلية إلى الحوافز: من يشجعه النظام على الاقتراض، ومن يتحمل التكاليف في رأيه؟ ينبغي فصل هذا النقد عن الوصف المحاسبي نفسه؛ فذلك الوصف لا يثبت جميع النتائج الاجتماعية من دون أدلة إضافية. [3] [4]

دفع مستحقات مورد في بلد آخر ليس المهمة نفسها التي نؤديها حين ندخر للمستقبل. في الأولى نهتم بالتحويل، وفي الثانية بما يمكن أن تشتريه مدخراتنا لاحقًا. يقر Ammous في المقدمة بأن البنية التحتية للنقود الإلزامية سهلت التجارة البعيدة مقارنة بنقل الذهب المادي. وفي الوقت نفسه ينتقد قدرتها على حفظ القيمة عبر الزمن. بذلك يصبح سؤاله أدق: قد يحل النظام مشكلة عملية، بينما يرى المؤلف أن خصائص أخرى فيه ضارة. [2]

بحسب المقدمة، يربط قسم Fiat Life الحوافز النقدية بالأسرة والغذاء والتعليم والعلم والصحة والوقود والأمن. هنا لا يكفي فهم قيد مصرفي. لإثبات علاقة سببية، يلزم بيان الصلة المحددة وتقديم الأدلة والنظر في تفسيرات أخرى. لذلك ننسب هذه الأطروحات الواسعة إلى Ammous. ويمكن للقارئ تقدير سؤال تأثير النقود في الحياة اليومية، مع الاختلاف مع إجابة بعينها. [2]

تقول المقدمة المنشورة إن القسم الأخير يناقش التوسع، أي القدرة على استيعاب استخدام أكبر، إلى جانب العمل المصرفي والادخار والطاقة. ثم يتناول احتمالات نجاح Bitcoin وفشله. لذلك يتجاوز الكتاب نقد الحاضر إلى التفكير في إمكان تعايش ترتيبات نقدية مختلفة. أثناء القراءة، افصل خصائص النظام الحالية عن الافتراضات بشأن انتشاره مستقبلًا. يساعد السيناريو على استكشاف الاحتمالات، ولا يحدد ما لا بد أن يحدث. [2]

يستند هذا المدخل إلى موقع المؤلف والمقتطفات المنشورة من المقدمة وFiat Technology. ونضيف مادة مستقلة من Bank of England لشرح إنشاء النقود المصرفية. أما وصف بقية أجزاء الكتاب فيتبع خريطة المؤلف؛ وليس تحققًا مستقلًا من كل فصل. عند القراءة المتعمقة، سجل الطبعة والادعاء المحدد ومصدره. ثم ميّز بين تشبيه للتوضيح، ومعلومة يمكن التحقق منها، وحكم قيمي. [1] [2] [3] [4]

للحصول على صورة أوضح، اقرأ هذا المدخل مع Saifedean Ammous, نقود فيات, Credit Expansion, Credit risk, The Bitcoin Standard. تشير إلى هذا المدخل أيضًا Broken Money, The Mandibles.

01هل يعني التشبيه أن المصارف تعدّن مثل Bitcoin؟

لا. كلمات مثل التعدين والعقد هي تشبيهات في هذا العرض. ينشئ القرض المصرفي وديعة ودَينًا، ولا ينشئ كتلة Bitcoin أو Proof of Work. ومن فهم التشبيه معرفة الموضع الذي يتوقف عنده عن الانطباق.

02هل يثبت إنشاء النقود بالإقراض كل استنتاجات الكتاب؟

لا. يمكن شرح الآلية المحاسبية على حدة. أما ادعاء تأثيرها في التعليم أو الصحة أو غيرهما، فيحتاج إلى أدلته الخاصة والنظر في أسباب أخرى. يوجه هذا المدخل القارئ بالاعتماد على مقتطفات منشورة، ولا يعرض كل فصل بوصفه قد خضع لتحقق مستقل.

DOC · 001Saifedean Ammous — The Fiat Standardمصدر أولي DOC · 002Saifedean Ammous — The Fiat Standard, Chapter 1مصدر أولي DOC · 003Saifedean Ammous — Fiat Technologyمصدر أولي DOC · 004Bank of England — Money creation in the modern economyمصدر أولي
تمت المراجعة: المصادر أولًا · ليست نصيحة استثمارية