KEY / SEEDCOMPARACIONES BASADAS EN FUENTES
Clave privada vs. Seed Phrase: firma y recuperación
Una clave privada crea firmas. Una Seed Phrase es un secreto de respaldo que permite recuperar claves según un formato concreto; no es una contraseña de acceso ni las monedas mismas.
En BIP39, las palabras y la passphrase, si existe, se convierten en una semilla binaria. Una HD Wallet puede derivar muchas claves mediante BIP32. Palabras, semilla y clave privada individual no son datos intercambiables.
02Diferencias importantes
La clave privada sirve para firmar; un gasto válido debe cumplir también las demás condiciones del script correspondiente.
La Seed Phrase permite recuperar claves derivadas en un formato compatible. Las palabras no se adjuntan a una transacción ni se envían a la red.
Una clave privada ordinaria es un número secreto. Una clave extendida BIP32 incluye además un chain code y puede derivar toda una rama.
BIP39 codifica aleatoriedad y una suma de comprobación como palabras. Esta suma ayuda a detectar algunos errores, pero no cifra el respaldo.
El PIN del dispositivo o la contraseña del archivo protege el acceso local. No cambia automáticamente las claves ni sustituye su respaldo.
La passphrase BIP39 cambia la semilla derivada. Una passphrase distinta crea otra cartera, a menudo vacía, en lugar de mostrar «contraseña incorrecta».
Una clave importada por separado puede no formar parte del respaldo de otra HD Wallet. Encontrar los fondos puede requerir el script o descriptor correcto.
La recuperación requiere palabras, orden, formato y eventual passphrase correctos. Pueden necesitarse rutas de derivación, tipos de dirección y configuración para encontrar todos los fondos.
Una clave filtrada amenaza los fondos cuyas condiciones de gasto permite cumplir; una clave extendida puede exponer también sus descendientes. No la publique.
Las palabras filtradas pueden comprometer muchas cuentas; la fortaleza y el secreto de la passphrase afectan al riesgo. No invente ni traduzca las palabras ni las envíe a soporte o a una web que pida «verificación».
Las palabras solas pueden no bastar para una recuperación completa. También necesita la passphrase original, si se usó, y el contexto correcto de la cartera. Multisig puede requerir configuración y otros firmantes; una clave no garantiza poder gastar por sí sola.
Los ejemplos usan BIP39 y BIP32. No todo respaldo de palabras es BIP39: Electrum, por ejemplo, usa su propio sistema. Compruebe la compatibilidad en la documentación de la cartera concreta, no solo por el número de palabras.